Niji (tradução)

Original

Masaki Suda

Compositor: Huwie Ishizaki

Está tudo bem chorar, essa palavra me salvou
Muito obrigado, estou tão decepcionado comigo mesmo
É patético, mas desleixado
Mas só de pensar em você faz o amanhã brilhar
Tudo bem ser nós como somos
Vamos encontrar o Sol e sair
Você que rega na varanda
Há um pequeno arco-íris aos seus pés

Eu estarei ao seu lado para o resto da minha vida, então, fique ao meu lado pelo resto da minha vida
Eu não vou sair pelo resto da minha vida com meu maior esforço
Para aqueles que não podem desvendar porque estão bem amarrados
Eu não vou soltar minhas mãos apertadas

A bondade da mamãe e o papai chorão
É como nós, o futuro é lindo
Não precisa ser um grande sonho
Devemos ser apenas nós mesmos
Quando você se perder sozinho
Lembre-se daqueles dias

Eu quero que você deixe metade da noite solitária para mim
Eu quero rir de dias felizes juntos o suficiente
Qualquer palavra não é suficiente, certo?
Talvez porque eu toquei seu calor

Sobre família e amigos, sobre mim assim
Porque você sempre ri muito, me faz chorar
Estava brilhando sozinho no céu que não era nada
Em vez de obrigado
Estive procurando por uma palavra

Eu estarei ao seu lado para o resto da minha vida, então, fique ao meu lado pelo resto da minha vida
Eu não vou sair pelo resto da minha vida com meu maior esforço
Para aqueles que não podem desvendar porque estão bem amarrados
Eu não vou soltar minhas mãos apertadas
Eu não vou soltar